Terminos y condiciones

I. Ofertas

Las ofertas se entienden sin compromiso tras su periodo de validez. En los casos de producción conforme a muestras o planos del cliente nos reservamos un aumento o disminución del suministro de hasta el diez por ciento. La documentación técnica correspondiente al pedido como ilustraciones, planos, indicaciones de pesos y medidas sirve únicamente de manera informativa y se ajustará a los requerimientos técnicos. Schwer Fittings España S.L.U. se reserva todos los derechos de propiedad y de autor en relación a toda la documentación de las ofertas. El receptor de dichas ofertas, se compromete a utilizar confidencialmente dicha información y a no facilitarla a terceras personas, siendo además responsable por la actuación del personal a su cargo.

II. Contratos

Sólo son válidos por escrito. No se permiten los acuerdos verbales.

III. Precios y pagos

a. Los precios se entienden franco fábrica, incluida la carga en fábrica. Los costes del embalaje y expedición corren por cuenta del comprador. A los precios se añade el tipo del impuesto sobre el valor añadido que imponga la Ley.

b. Salvo que se acuerde otra cosa por escrito, el pago es exigible inmediatamente después de la recepción de la mercancía, considerándose retraso cuando hayan transcurrido 30 días, si no se ha efectuado un aviso con antelación.

c. El comprador podrá compensar o ejercer un derecho a retención únicamente en aquellas reclamaciones que sean indiscutibles o jurídicamente válidas.

IV. Plazo de entrega

a. El plazo de entrega señalado en la oferta comienza a contar con la confirmación del pedido, después de la llegada de los permisos y documentos necesarios a aportar por el comprador y tras la realización del pago anticipado acordado.

b. Se entiende que se ha cumplido con el plazo de entrega cuando la mercancía pedida abandona nuestras dependencias o se ha comunicado su libre disponibilidad para la entrega.

c. El plazo de entrega se entiende prorrogado correlativamente al tiempo de duración del retraso cuando aparezcan circunstancias no imputables al proveedor, por ejemplo medidas relacionadas con conflictos laborales (huelga) u otros imprevistos que impidan cumplir el plazo. Esto es válido también cuando aparezcan circunstancias no imputables al subproveedor. Schwer Fittings España, S.L.U. comunicará inmediatamente al comprador la aparición de estas circunstancias y el aumento previsible esperado del plazo de entrega.

d. Caso de que se supere el plazo de suministro el comprador está obligado a establecer un nuevo plazo de entrega razonable, que en el caso de contratos con Schwer Fittings España, S.L.U. deberá ser de 4 semanas. Una vez transcurrido éste plazo de entrega sin éxito, el comprador deberá indicar en un plazo razonable si sigue insistiendo en el suministro o rescinde el contrato como consecuencia de la mora.

e. Si el comprador puede exigir indemnización como consecuencia de la superación del plazo de entrega, ésta se limitará al 20% del valor de aquellas piezas del pedido total que como consecuencia del retraso no se hayan podido utilizar a tiempo. La limitación no es válida en caso de dolo o negligencia grave.

f. En caso de retraso imputable al comprador, una vez transcurrido un mes desde la comunicación de la libre disposición del pedido, se le aplicarán los costes de almacén y custodia que serán como mínimo mensualmente de un cero coma cinco por ciento del montante de facturación.

V. Suministro / Devolución

a. El riesgo correrá a cargo del comprador a partir del envío del pedido o bien de su puesta a disposición, además en aquellos supuestos de envíos parciales y también cuando Schwer Fittings España, S.L.U. se encargue de gastos de envío, entrega o puesta a disposición.

b. A petición del cliente y a su cargo, los envíos podrán asegurarse ante rotura, fuego, daños de transporte y por agua.

c. En el caso de que el envío se retrase por causas no imputables a Schwer Fittings España, S.L.U., una vez puesto a disposición el envío, el riesgo correrá a cargo del comprador, si bien Schwer Fittings España, S.L.U. se compromete a efectuar los seguros exigidos a petición y a cargo del comprador.

d. Schwer Fittings España, S.L.U. está capacitada para realizar envíos parciales, que le facultan para realizar facturas parciales.

e. El comprador sólo podrá rechazar el envío cuando presente deficiencias importantes.

f. Devoluciones acordadas:

En el caso de que las mercancías no hayan sido utilizadas, montadas, estén dañadas o sucias, el comprador podrá solicitar una devolución dentro del plazo de los tres meses después de la recepción. Si Schwer Fittings acepta la devolución, una vez recibida la mercancía el comprador podrá recibir un abono del 70% del valor neto de la mercancía. En los supuestos en que, sin acuerdo previo, se proceda a la devolución de envíos, Schwer Fittings España, S.L.U. podrá rechazar la entrega.

g. Realización de la devolución:

Cuando se realice una devolución, cualquiera que sea su causa, el cliente deberá acordar con Schwer Fittings España, S.L.U. la forma de devolución y el aseguramiento del transporte.

VI. Reserva de la Propiedad

a. Todas las mercancías suministradas serán propiedad de Schwer Fittings España, S.L.U. hasta el pago completo del precio de compra, incluidos los costes originados. Mientras dure el derecho de reserva de la propiedad, el comprador no estará autorizado a la pignoración de la mercancía ni a la cesión de la propiedad como garantía.

b. En el caso de que como consecuencia de la utilización, procesamiento o transformación de las mercancías se produjera confusión, resultando el comprador propietario de una composición de elementos, renunciaría a este derecho provisionalmente en favor de Schwer Fittings España, S.L.U. como seguridad, hasta el pago completo de las mercancías, salvo pacto escrito en contrario. Al mismo tiempo acuerdan las partes que el comprador conservará la composición de elementos para Schwer Fittings España, S.L.U. de manera gratuita. El comprador estará facultado para vender, dentro de la actividad normal de la empresa la mercancía o bien la nueva composición de elementos que haya sido realizada. Los derechos ante terceras personas originados como consecuencia de dichas ventas se transfieren por el importe facturado inicialmente a Schwer Fittings España, S.L.U. sin que para ello sea necesario un acuerdo expreso que así lo indique. Schwer Fittings España, S.L.U. acepta la cesión. El comprador estará facultado para reclamar en su propio nombre ante terceras personas siempre y cuando satisfaga las cantidades debidas a Schwer Fittings España, S.L.U.. Schwer Fittings España, S.L.U. estará no obstante autorizado a comunicar la transmisión de la reclamación a la tercera persona previamente indicada por el comprador y exigir la reclamación en su propio nombre. En caso de mora Schwer Fittings España, S.L.U. estará facultada en virtud del derecho de reserva de la propiedad a reclamar la devolución de las mercancías suministradas y disponer de ellas libremente. En caso de duda, el ejercicio de este derecho no implica una rescisión del contrato. Tan pronto sean satisfechas las obligaciones de pago, Schwer Fittings España, S.L.U. entregará de nuevo la mercancía con el nuevo plazo correspondiente.

c. En caso de actuaciones de terceros, en especial en caso de embargo de la mercancía comprada, el comprador deberá informar por escrito inmediatamente tanto a Schwer Fittings España, S.L.U. como al tercero, del derecho de reserva de la propiedad que pesa sobre dichos bienes por parte de Schwer Fittings España, S.L.U..

VII. Acuerdo de naturaleza, obligación de denuncia y derechos por defectos

a. Para toda la mercancía de Schwer Fittings España, S.L.U. se acepta un período de funcionamiento sin fallos de un año cuando la empresa trabaje un turno, si la empresa trabaja dos turnos el período será de  6 meses y si trabaja tres turnos de 3 meses.

b. El comprador deberá examinar la mercancía inmediatamente debiendo comunicar a Schwer Fittings España, S.L.U. como máximo en el plazo de una semana todos los defectos apreciados. El derecho por defectos prescribe en el plazo de 12 meses tras la transmisión del riesgo.

c. Todas las piezas, que en el plazo de 12 meses tras la transmisión del riesgo, dentro del periodo acordado de funcionamiento y que como resultado de circunstancias anteriores a la transmisión del riesgo presenten defectos (en particular como consecuencia de fabricación defectuosa, calidad inadecuada de los materiales o de acabado), una vez realizado el dictamen por parte de Schwer Fittings serán reparadas o bien sustituidas de manera gratuita. Las piezas sustituidas pasan a ser propiedad de Schwer Fittings España, S.L.U.. Las piezas sustituidas o mejoradas gozarán de igual garantía que las sustituidas, en caso de reparación prorrogándose correlativamente por el tiempo que dure dicha reparación.

d. El comprador no estará autorizado a realizar reparaciones a cargo de Schwer Fittings España, S.L., por su cuenta o a través de terceros, salvo que Schwer Fittings España, S.L. se encuentre en situación de mora una vez transcurrido el plazo fijado legalmente para la reparación. Al comprador le estará permitida la reparación incluso sin previo aviso, cuando sea necesaria urgentemente para evitar que se perjudique la seguridad de la producción o cuando Schwer Fittings España, S.L.U. no esté en situación de eliminar los fallos inmediatamente.

e. Si Schwer Fittings España, S.L.U. no realiza la acción correctiva, pese a la fijación de un plazo razonable para ello con aviso de cancelación por parte del comprador, o si la acción correctiva ha fallado, entonces el comprador estará facultado para la rescisión del contrato.

f. En cuanto a reclamaciones por daños y perjuicios se aplica el apartado VIII.

VIII. Responsabilidad

Schwer Fittings España S.L.U. es únicamente responsable de daños como consecuencia de un incumplimiento intencional o negligencia grave del deber por su parte o por parte de uno de sus representantes legales o agentes. Se excluyen de esta limitación de responsabilidad los daños producidos por el incumplimiento de una obligación, cuyo mantenimiento sea de especial importancia para la consecución de la finalidad del contrato (obligación cardinal), salvo que se trate de daños no previsibles o contractualmente no típicos. De esta limitación de responsabilidad se excluyen además los daños resultantes de lesiones vitales, de integridad física o de salud. La responsabilidad no se limitará, siempre que por ejemplo en el caso de daños personales o relativos a la propiedad privada sean de responsabilidad obligatoria según la ley de responsabilidad de productos (Ley 22/1994, de 6 de julio, de Responsabilidad Civil por Daños causados por Productos Defectuosos).

IX. Derechos de propiedad

El comprador garantiza que en la realización de acabados especiales no resultan lesionados derechos de propiedad de terceras personas. En el caso de que a Schwer Fittings España, S.L.U. se le denegase la fabricación del artículo afectado como consecuencia de algún derecho de propiedad, Schwer Fittings España, S.L.U. tendrá el derecho de suspender inmediatamente la fabricación y de reclamar al comprador la compensación de los costes originados. El comprador estará obligado a indemnizar la cuantía total de cualquier daño o demanda de indemnización que se origine como consecuencia de la violación del derecho de propiedad.

X. Disposiciones complementarias

a. Nos reservamos adoptar las tolerancias generales comerciales (DIN 7168 medio DIN 3141 R 2 o su equivalencia en normas ISO).

b. Lugar de cumplimiento para suministro y pagos es 50016 Zaragoza.

c. Jurisdicción competente: Tribunales de Zaragoza.

d. Para este contrato será aplicable con carácter exclusivo la legislación Española. En el caso de que alguna o varias de estas cláusulas fueran o pudieran ser nulas no afectará a la validez de las restantes disposiciones. Las partes contractuales llevarán entonces a cabo el contrato con la disposición sustituta eficaz que más se aproxime a la finalidad económica perseguida de la disposición cancelada.

Schwer Fittings España S.L.U. E-50016 Zaragoza · Registro Mercantil Zaragoza, tomo 2360, Iibro 0, folio 198, sección 8, hoja Z-23971 · CIF ESB50771062 · Estado 20.12.2016